إنشاء ترجمة SRT

كيف يعمل، خطوة بخطوة

1. ارفع ملف الصوت أو الفيديو (mp4 أو mov أو webm أو mp3 أو m4a…) إلى TraScrivo.
2. اضغط «فرّغ»: احصل على النص بطوابع زمنية.
3. نزّل الترجمة بزر SRT.

ملف SRT جاهز للاستخدام

يتبع ملف SRT المعيار القياسي بالترقيم والأكواد الزمنية، ويتوافق مع يوتيوب وVLC وPremiere وCapCut ومعظم برامج المونتاج.

نصائح لترجمة أفضل

لأفضل دقة اختر لغة الصوت. في الملفات الطويلة تفرّغ الخطة المجانية أول 30 دقيقة؛ وPass يغطي الفيديو كاملًا.

الأسئلة الشائعة

أدلة أخرى

• تفريغ محاضرة أو درس مسجّل
• تفريغ اجتماع (Zoom وMeet وTeams)
• تفريغ مقابلة
• تحويل رسائل واتساب الصوتية إلى نص
• تحويل فيديو يوتيوب إلى نص
• الأدلة