Ein einstündiger Vortrag, im Saal aufgenommen, wird in zwei Minuten zu Text mit Zeitstempeln: für den Tagungsband, für alle, die nicht da waren, für die Website oder ein Buch. Kein Längenlimit.
Jetzt transkribieren, gratis →Gesprochenes ist nicht Geschriebenes: Wiederholungen entfernen, halbe Sätze schließen, die Worte des Redners beibehalten. Bei einer Predigt oder öffentlichen Rede sind eine Stunde Sprechen etwa 8.000 Wörter: gliedere den Text mit Themenüberschriften und nutze die Minuten als Leitfaden.
Der Hall großer Säle ist der erste Feind: eine Aufnahme nah am Mund des Redners schlägt eine von hinten. Applaus, Musik und Pausen stören nicht, sie werden einfach übersprungen. Bei mehrsprachigen Veranstaltungen die automatische Erkennung lassen.
Praktisch unbegrenzt: auch drei Stunden werden geteilt und vollständig transkribiert.
Ja, mit Zustimmung des Redners. Bei öffentlichen Veranstaltungen ist es trotzdem guter Stil, zu fragen.
Nein: es ist die wortgetreue Transkription des Gesprochenen. Namen und Zahlen gegenlesen – die Wörter, die am leichtesten falsch sind.