Inicio › Herramientas gratuitas › SRT a VTT
SRT y VTT contienen la misma información con reglas un poco distintas. Los reproductores de vídeo web suelen pedir VTT, y muchos programas, SRT: aquí pasas de uno a otro en un momento.
El archivo no sale de tu dispositivo: la conversión se hace en tu navegador. Gratis y sin cuenta.
El archivo se queda en tu dispositivo. Si también tienes el audio, TraScrivo lo transcribe con marcas de tiempo y lo exporta a SRT, VTT, TXT, Word y PDF.
El SRT numera los subtítulos y usa una coma en los tiempos (00:00:01,000). El WebVTT empieza con la línea WEBVTT, usa un punto (00:00:01.000) y es el formato de subtítulos de los vídeos HTML5.
En la conversión se mantienen los tiempos y el texto con cursiva, negrita y subrayado; los ajustes de posición del VTT se quitan, porque el SRT no los admite.
Si todavía no tienes los subtítulos, TraScrivo transcribe el audio y los crea con sus tiempos, listos en SRT o VTT. Mira la guía de subtítulos SRT.
Sí, sin cuenta y sin límite de archivos.
Sí: la herramienta reconoce el formato y convierte en la dirección correcta.
Sí, solo cambia cómo se escriben (coma o punto antes de los milisegundos).
No: la conversión se hace en el navegador, al instante.
UTF-8, para que las tildes y los caracteres especiales se vean bien en reproductores y programas.