Whisper large-v3 con audio pulito è vicino a un trascrittore umano; con audio scadente sbaglia come chiunque. Le sei regole qui sotto valgono più di qualsiasi impostazione.
Trascrivi ora, gratis →Una voce alla volta: quando due persone si sovrappongono, nessun motore trascrive bene. Audio non troppo compresso: m4a o wav originali sono meglio di un mp3 a 32 kbps ricodificato più volte. Volume normale: se devi alzare il volume al massimo per sentire, il motore sente male quanto te.
Convertire il file in altri formati, "pulire" l'audio con filtri aggressivi che tolgono anche la voce, ricaricare lo stesso file più volte. Se il testo esce comunque male, il problema è quasi sempre la registrazione: riascolta dieci secondi e chiediti se un estraneo capirebbe le parole.
Con audio pulito in una delle 8 lingue supportate, in genere si corregge meno di una parola su venti; con rumore o più voci sovrapposte molto meno.
Di poco e solo nei primi secondi: se conosci la lingua, sceglierla è più sicuro.
Sì: copia il testo e correggi nomi e numeri usando il minutaggio per ritrovare i punti nel file audio.