Start · Poradniki

Transkrypcja nagranej rozmowy telefonicznej na tekst

Rozmowa z klientem, dostawcą lub urzędem: nagranie oszczędza notowania, transkrypcja sprawia, że wszystko da się przeszukać. Oto jak to zrobić i o czym pamiętać przed nagrywaniem.

Transkrybuj teraz, za darmo →

Jak to działa, krok po kroku

  1. Zdobądź plik nagrania: aplikacje do nagrywania rozmów zapisują m4a lub mp3; systemy VoIP i centrale (Teams, Zoom Phone, 3CX) pozwalają pobrać dźwięk z panelu.
  2. Prześlij plik do trascrivo.com i wybierz język rozmowy.
  3. Kliknij Transkrybuj. Tekst ze znacznikami czasu pojawia się w kilka sekund: szukaj kwot, dat i ustaleń i skopiuj potrzebne fragmenty.

Przed nagraniem: zgoda i wykorzystanie

Przepisy różnią się w zależności od kraju: w wielu wolno nagrywać rozmowę, w której się uczestniczy, ale jej rozpowszechnianie lub użycie przeciwko rozmówcy może być niedozwolone, a w pracy zwykle trzeba poinformować. W razie wątpliwości uprzedź na początku („nagrywam, żeby zrobić notatki”). TraScrivo usuwa plik zaraz po transkrypcji i niczego nie przechowuje.

Jakość telefoniczna i dwa głosy

Dźwięk telefoniczny jest skompresowany i wąskopasmowy: transkrypcja działa dobrze, ale nazwy własne i liczby trzeba sprawdzić. Tekst nie rozdziela dwóch głosów: pytania i odpowiedzi rozpoznasz z kontekstu, a znaczniki czasu zaprowadzą Cię do miejsca do odsłuchania. Długie rozmowy są dzielone i transkrybowane w całości.

Najczęstsze pytania

Czy mogę nagrać rozmowę na iPhonie?

Od iOS 18 nagrywanie jest wbudowane w aplikację Telefon (uczestnicy są automatycznie informowani), a plik trafia do Notatek. Starsze modele wymagają aplikacji lub drugiego urządzenia.

A na Androidzie?

Wiele telefonów (Samsung, Xiaomi, Google w niektórych krajach) ma nagrywanie w aplikacji Telefon; plik to m4a lub mp3 i przesyła się go bezpośrednio.

Czy nagrania zostają w TraScrivo?

Nie. Są transkrybowane i od razu usuwane. Bez konta, bez archiwum.

Transkrybuj teraz, za darmo

Bez konta · bez kosztów · w kilka sekund

Transkrybuj teraz, za darmo →

Więcej poradników