Start · Poradniki

Transkrypcja wykładów, przemówień i kazań

Godzinne wystąpienie nagrane w sali staje się tekstem ze znacznikami czasu w dwie minuty: do materiałów, dla nieobecnych, na stronę lub do książki. Bez limitu długości.

Transkrybuj teraz, za darmo →

Jak to działa, krok po kroku

  1. Nagrywaj z najlepszego miejsca: blisko mówcy lub, jeśli jest, z wyjścia audio miksera (rejestrator albo podłączony telefon). Formaty m4a, mp3 lub wav.
  2. Prześlij plik do trascrivo.com i wybierz język wystąpienia.
  3. Kliknij Transkrybuj i pobierz TXT. Znaczniki czasu co kilka sekund pozwalają cytować „w 24. minucie” i wycinać fragmenty.

Od nagrania do tekstu do publikacji

Mowa to nie pismo: usuń powtórzenia, dokończ urwane zdania, zachowaj słowa mówcy. W kazaniu lub przemówieniu publicznym godzina mówienia to około 8000 słów: podziel tekst nagłówkami tematów, kierując się minutami.

Duże sale, pogłos i oklaski

Pogłos dużych sal to pierwszy wróg: lepsze jest nagranie blisko ust mówcy niż z końca sali. Oklaski, muzyka i przerwy nie sprawiają problemów, są po prostu pomijane. Przy wystąpieniach wielojęzycznych zostaw automatyczne wykrywanie.

Najczęstsze pytania

Jak długie może być nagranie?

Praktycznie bez limitu: nawet trzy godziny są dzielone i transkrybowane w całości.

Czy mogę opublikować transkrypcję?

Tak, za zgodą mówcy. Przy wydarzeniach publicznych i tak warto zapytać.

Czy tekst jest poprawiany automatycznie?

Nie: to wierna transkrypcja mowy. Sprawdź nazwy i liczby — słowa, które najłatwiej pomylić.

Transkrybuj teraz, za darmo

Bez konta · bez kosztów · w kilka sekund

Transkrybuj teraz, za darmo →

Więcej poradników