Start · Poradniki

Transkrypcja wykładów online i nagranych zajęć

Autor: , założyciel TraScrivo · aktualizacja:

Dwie godziny wykładu wideo powtórzysz w dwadzieścia minut na tekście. Pobierz nagranie, prześlij je i otrzymaj notatki ze znacznikami czasu: szukasz pojęcia, znajdujesz je, wracasz do wideo tylko w razie potrzeby.

Transkrybuj teraz, za darmo →

Jak to działa, krok po kroku

  1. Pobierz nagranie z platformy kursu (Moodle, Panopto, Kaltura, Teams, Zoom), jeśli pobieranie jest włączone; w przeciwnym razie poproś wykładowcę o plik lub nagraj dźwięk z komputera.
  2. Prześlij plik do trascrivo.com: wideo lub audio, do 30 minut na plik za darmo.
  3. Wybierz język i kliknij Transkrybuj. Pobierz TXT i wklej do notatek; minuty prowadzą z powrotem do miejsca w wideo.

Nauka z tekstu, nie z wideo

Z tekstem możesz szukać, zaznaczać, porządkować według tematów i tworzyć pytania powtórkowe. Wzory i nazwy własne trzeba sprawdzić; reszta rozumowania wykładowcy jest tam, w kolejności wyjaśniania, ze znacznikami czasu do ponownego obejrzenia trudnych fragmentów.

Chronione nagrania i zasady kursu

Wiele uczelni ogranicza pobieranie wykładów: przestrzegaj zasad kursu i używaj tekstu wyłącznie do własnej nauki. Jeśli platforma nie pozwala pobierać, rejestrator ekranu z dźwiękiem systemowym tworzy plik, który można przesłać.

Najczęstsze pytania

Czy mogę przesłać link do Panopto lub Moodle?

Nie, potrzebny jest plik. Pobierz go, jeśli wykładowca włączył tę opcję, albo nagraj dźwięk.

Wykład jest po angielsku z terminami technicznymi: czy zadziała?

Tak. Standardowe terminy techniczne są dobrze rozpoznawane; sprawdź skróty i nazwy własne.

Ile trwa transkrypcja dwugodzinnego wykładu?

Zwykle dwie do trzech minut.

Transkrybuj teraz, za darmo

Konto opcjonalne · bez kosztów · w kilka minut

Transkrybuj teraz, za darmo →

Więcej poradników