Início · Guias

Transcrever conferências, discursos e sermões

Uma intervenção de uma hora, gravada em uma sala, transforma-se em texto com minutos em dois minutos: para as atas, para quem não esteve, para o site ou para um livro. Sem limite de duração.

Transcrever agora, grátis →

Como funciona, passo a passo

  1. Grave do melhor ponto: perto do orador ou, se existir, a partir da saída de áudio da mesa de mistura (um gravador ou o celular ligado). Formatos m4a, mp3 ou wav.
  2. Envie o arquivo em trascrivo.com e escolha o idioma da intervenção.
  3. Clique em Transcrever e baixe o TXT. As marcas de tempo a cada poucos segundos permitem citar "ao minuto 24" e recortar excertos.

Da gravação ao texto publicável

O falado não é o escrito: retire repetições, feche as frases deixadas a meio, mantenha as palavras do orador. Num sermão ou discurso público, uma hora de fala são cerca de 8.000 palavras: divida o texto com títulos por tema, usando os minutos como guia.

Salas grandes, eco e aplausos

O eco das salas grandes é o primeiro inimigo: é melhor uma gravação perto da boca do orador do que uma do fundo. Aplausos, música e pausas não causam problemas, são simplesmente ignorados. Em intervenções em vários idiomas, deixe a detecção automática.

Perguntas frequentes

Quanto pode durar a gravação?

Não há limite prático: mesmo três horas são divididas e transcritas por inteiro.

Posso publicar a transcrição?

Sim, com o consentimento do orador. Em eventos públicos é boa prática pedir na mesma.

O texto é corrigido automaticamente?

Não: é a transcrição fiel do falado. Releia nomes e números, as palavras mais fáceis de errar.

Transcrever agora, grátis

Sem conta · sem custo · em segundos

Transcrever agora, grátis →

Mais guias