A cura di Nikola, fondatore di TraScrivo · aggiornata il
Ricevi vocali mentre lavori al PC? Dal computer puoi salvarli come file e in pochi secondi diventano testo da incollare in un'email, in un documento o nel gestionale. Qui trovi i passaggi per il browser e per l'app desktop, l'alternativa senza download e cosa fa, e non fa, la trascrizione di WhatsApp.
Aggiornato il 10 novembre 2026 · una guida di TraScrivo
Trascrivi ora, gratis →WhatsApp Web funziona nel browser del computer, con le versioni recenti di Chrome, Edge, Firefox, Safari e Opera. Per restare collegato, il telefono principale deve aprire WhatsApp almeno una volta ogni 14 giorni.
Fonti (Centro assistenza di WhatsApp, 10/11/2026): Informazioni su WhatsApp Web · Come collegare un dispositivo · Informazioni sui browser supportati
| WhatsApp Web | App per Windows | App per Mac | |
|---|---|---|---|
| Dove la trovi | nel browser, senza installare niente | Microsoft Store o pagina Download di WhatsApp | pagina Download di WhatsApp o App Store |
| Requisiti | una versione recente di Chrome, Edge, Firefox, Safari o Opera | Windows 10 a 64 bit, versione 1903 o successive | macOS 11 o successivi |
| Salvare il vocale | menu del messaggio › Scarica, se c'è | dal menu del messaggio | dal menu del messaggio |
Per i file multimediali nelle app desktop il Centro assistenza indica il percorso Menu › Salva in Download; le voci possono cambiare con gli aggiornamenti.
Nell'app desktop i file che apri ma non scarichi restano nella cartella della cache: per tenere il vocale, salvalo come file. La cartella di destinazione dipende dalle impostazioni del computer.
Fonti (Centro assistenza di WhatsApp, 10/11/2026): Come scaricare WhatsApp Desktop · Informazioni su WhatsApp Desktop · Come scaricare file multimediali su computer Mac e Windows
vocale-fornitore.ogg · 1 min 04 s · italiano [00:00] Ciao Marco, ti aggiorno sull'ordine delle piastrelle. [00:05] Il fornitore conferma 42 metri quadri, consegna giovedì mattina. [00:12] Il prezzo resta 38 euro al metro, IVA esclusa. [00:18] Se va bene mandami l'ok per email entro stasera, così blocco il camion.
Con il minutaggio ritrovi subito il punto da riascoltare. Dal testo puoi anche fare un riassunto o una traduzione con l'AI. Ti serve il vocale in MP3 per un altro programma? Usa lo strumento gratuito «OPUS in MP3» di TraScrivo.
Fonti sul formato: Meta per sviluppatori, messaggi audio di WhatsApp (file Ogg con codec Opus) · IETF, RFC 7845 (estensione .opus per i file Ogg Opus)
Se il vocale ti serve solo da leggere, puoi saltare il download. TraScrivo ha un numero WhatsApp che risponde con il testo, e su WhatsApp Web lo usi come sul telefono.
Il bot è gratis per vocali e file fino a 30 minuti e 20 MB; con un Pass o un Pro collegato arriva a 60 minuti. I messaggi passano anche dalla piattaforma WhatsApp Business di Meta, che per il nostro bot li conserva al massimo 30 giorni.
Fonte: Centro assistenza di WhatsApp, Come inoltrare un messaggio (10/11/2026)
WhatsApp ha una sua trascrizione dei vocali, generata sul dispositivo. Il Centro assistenza spiega come attivarla solo su Android e iPhone; per WhatsApp Web e le app per Windows e Mac dice che è disponibile solo su alcuni dispositivi e potrebbe non esserlo ancora per te.
La trascrizione di WhatsApp si legge dentro la chat. Se il testo ti serve sul computer, in Word o tradotto, scarica il vocale o inoltralo al nostro numero.
Fonti: Centro assistenza di WhatsApp, Informazioni sulla funzione Visualizza una volta (10/11/2026) · Blog di WhatsApp, Voice messages just got more private (7/12/2023)
Un vocale contiene la voce e i dati di chi lo ha registrato: usa il testo per il tuo lavoro e chiedi prima di girarlo ad altri.
Fonte: Centro assistenza di WhatsApp, Come scollegare un dispositivo (10/11/2026)
Apri la chat, passa il mouse sul vocale e apri il menu del messaggio: se c'è la voce Scarica, sceglila. Il file, .ogg o .opus, finisce nella cartella dei download del browser; se la voce non c'è, inoltra il vocale al nostro numero.
Per trascriverlo no: TraScrivo legge entrambi così come sono. Sono file Ogg con audio Opus, cambia solo l'estensione. Se l'MP3 ti serve per altro, usa il nostro convertitore gratuito da OPUS a MP3.
Il Centro assistenza spiega come attivare le trascrizioni solo su Android e iPhone; per WhatsApp Web dice che sono disponibili solo su alcuni dispositivi. Su iPhone l'italiano c'è, su Android al 10 novembre 2026 no.
Sì: da WhatsApp Web inoltralo al numero di TraScrivo, +39 378 011 9945, e ricevi il testo nella chat con TraScrivo. È gratis per vocali fino a 30 minuti e 20 MB.
No. WhatsApp non permette di inoltrarli né di salvarli, quindi non arrivano a nessun servizio di trascrizione.
Su TraScrivo l'audio viene cancellato appena il testo è pronto e il testo resta solo nel tuo browser. La copia scaricata, invece, resta sul tuo computer finché non la cancelli. Se lo inoltri al bot, passa anche dalla piattaforma WhatsApp Business di Meta, che per il nostro bot conserva i messaggi al massimo 30 giorni.